175 лет со дня рождения Элизы Ожешко (1841-1910), польской писательницы
Элиза Ожешко родилась 6 июня 1841 в деревне Мильковщина близ Гродно в семье богатого помещика и адвоката Бенедикта Павловского. Образование получила в Варшавском пансионе, в 17 лет была выдана замуж за помещика Кобринского уезда Петра Ожешко и жила в его поместье Людвиново.
Оказывала поддержку участникам восстания 1863 года. За причастность к восстанию муж был в 1865 сослан в Пермскую губернию, а имение было конфисковано. Обосновавшись в Гродно, Ожешко продала имение в Милковщине и жила на доходы от литературной деятельности.
Элиза Ожешко интересовалась лекарственными травами, которые употребляли знахари и знахарки, собирала народные названия растений. Ею был собран гербарий и около 228 народных названий растений, многие из которых содержали описания внешнего вида, способов применения. Свои наблюдения писательница поместила в произведении под названием «Люди и цветы над Неманом».
Элиза Ожешко дебютировала в печати повестью «Картинка из голодных лет». Ранние романы и повести «Пан Граба», «Марта» и другие написаны на темы общественной эмансипации и борьбы женщин за человеческое достоинство. Разложению патриархального помещичьего уклада и возвышению буржуазии посвящены романы «Эли Маковер»,«Семья Брохвичей».
Широкое признание принесли роман «Меир Эзофович», переведённый на 13 языков, рассказы сборника «Из разных сфер», повести из жизни белорусских крестьян «Низины», «Дзюрдзи», «Хам». Роман «Над Неманом» расценивается вершиной достижений писательницы. В романе изображаются трудолюбивые землепашцы, верные национально-патриотическим традициям эпохи польского восстания 1863 года, и деградирующая шляхта.
В 1905 году писательница выдвигалась на Нобелевскую премию по литературе (как и Лев Толстой), но её получил Генрик Сенкевич.
Произведения Элизы Ожешко неоднократно переводились на русский язык.